CarePilot CarePilot
ES

Política de Privacidad de CarePilot

Última actualización: 6 de mayo de 2026

Esta Política de Privacidad describe cómo Utility Lab Studio («nosotros») trata los datos personales en la aplicación móvil CarePilot (en adelante, «la App»). CarePilot es una herramienta de coordinación de cuidado familiar entre cuidadores. NO es una aplicación médica ni proporciona consejos clínicos.

Esta política se aplica únicamente a la App. El sitio web utilitylabstudio.com tiene su propia política de privacidad.

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales tratados en CarePilot es Utility Lab Studio. Para cualquier consulta puedes escribir a info@utilitylabstudio.com.

2. Datos que la App procesa

CarePilot maneja los siguientes tipos de datos:

2.1. Datos de cuenta

2.2. Datos del grupo de cuidado

Un grupo de cuidado contiene información sobre la persona cuidada («Care Recipient») y las personas que la cuidan («miembros»). Incluye:

2.3. Datos de actividad de cuidado

2.4. Datos técnicos

2.5. Datos NO recopilados

CarePilot no recopila: ubicación en segundo plano, contactos de tu agenda, historial de navegación, datos de redes sociales, datos biométricos (más allá de la huella/rostro local que usa el sistema operativo para desbloquear la app, que NUNCA sale del dispositivo) ni datos de comportamiento publicitario.

3. Cifrado de extremo a extremo (E2E)

Toda la información sensible del grupo se cifra en tu dispositivo antes de enviarse a nuestros servidores. Solo los miembros del grupo poseen las claves para descifrarla. Esto incluye:

Utility Lab Studio no tiene acceso técnico al contenido cifrado. Los datos que circulan por nuestros servidores (Firebase, Cloud Storage) están cifrados de tal forma que solo los miembros del grupo pueden leerlos.

Algunas excepciones quedan sin cifrar por necesidad funcional: identificadores únicos de cuenta (UID), email del usuario para login, identificador del grupo, marcas de tiempo. Estos datos no permiten, por sí solos, reconstruir información sensible.

4. Procesamiento con Inteligencia Artificial

CarePilot ofrece una funcionalidad de escaneo: tomas una foto a una receta, una cita médica o un ticket y la IA extrae los datos automáticamente.

Para esta función usamos Vertex AI de Google Cloud en la región europea (europe-west1) con el modelo Gemini 2.5 Flash. Hemos configurado el procesamiento con Zero Data Retention:

Documentación oficial: Vertex AI Data Governance.

5. Datos compartidos con terceros

No vendemos ni cedemos datos a terceros con fines comerciales.

Los proveedores que tratan datos por cuenta nuestra son:

6. Permisos de la App

CarePilot solicita estos permisos en Android únicamente cuando son necesarios:

Tratamos tus datos para:

8. Retención de datos

Mantenemos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Cuando borras tu cuenta desde la App (Ajustes → Borrar cuenta), eliminamos:

El borrado es completo e irreversible. Conforme al derecho al olvido (Art. 17 RGPD).

📄 Guía paso a paso: consulta Eliminar tu cuenta de CarePilot para conocer el procedimiento detallado desde la App, qué datos se borran, qué registros residuales se conservan por obligación legal y cómo exportar tu información antes de eliminar la cuenta.

Algunos registros técnicos (logs de errores, registros de seguridad anonimizados) pueden conservarse hasta 90 días por motivos operativos.

9. Derecho de portabilidad (exportación de datos)

Desde Ajustes → «Exportar mis datos» puedes descargar una copia completa de tus datos en dos formatos:

Ambos incluyen toda tu información: perfil, grupos, rutinas, citas, gastos, documentos, notas y registros.

10. Tus derechos

Conforme al RGPD tienes derecho a:

11. Recuperación de cuenta y pérdida de claves

Para proteger el cifrado E2E, las claves de cifrado de tu grupo viven en tu dispositivo. CarePilot ofrece un sistema de backup de claves protegido por un código de recuperación (PIN) que tú eliges.

Si pierdes el código de recuperación y cierras sesión en todos tus dispositivos, los datos cifrados serán irrecuperables, incluso para nosotros. Es la consecuencia directa del cifrado E2E real. Por eso es muy importante que guardes el código de recuperación en un lugar seguro.

12. Menores

CarePilot no está dirigida a menores de 16 años. No recopilamos deliberadamente datos de menores. Si crees que un menor ha creado una cuenta, contáctanos y la eliminaremos.

13. Transferencias internacionales

La infraestructura de Firebase y Vertex AI está configurada para operar prioritariamente desde regiones europeas (europe-west1). Algunos servicios auxiliares de Google (notificaciones push, gestión de cuentas) pueden requerir transferencias a Estados Unidos. En esos casos, Google aplica las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea como mecanismo de transferencia legal.

14. Seguridad

Aplicamos las medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger tus datos:

15. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política para reflejar cambios en funcionalidades o requisitos legales. Te avisaremos a través de la App o por email cuando los cambios sean relevantes. La fecha de la última actualización aparece al principio.

16. Contacto

Para cualquier cuestión relacionada con privacidad, escríbenos a info@utilitylabstudio.com indicando «Privacidad CarePilot» en el asunto. Responderemos en un plazo máximo de 30 días.